Usted, como individuo cuyos datos personales se procesan según lo descrito en este Aviso de Privacidad, tiene una serie de derechos que se resumen a grandes rasgos en la siguiente lista. Tenga en cuenta que el ejercicio de estos derechos está sujeto a determinados requisitos y condiciones establecidos por la legislación aplicable. Si desea acceder a sus datos personales o ejercer alguno de los derechos que se enumeran a continuación, deberá solicitarlo por escrito a través de los datos de contacto que se indican en el apartado "1.2.  Cómo ponerse en contacto con nosotros".

3.1. Derecho de acceso

Tiene derecho a que le confirmemos si tratamos o no sus datos personales y, en ese caso, tiene derecho a obtener una copia gratuita de los datos tratados. También le proporcionaremos información relacionada con:

  • Los fines del tratamiento
  • Las categorías de datos personales que se tratan
  • Las personas o categorías de personas a las que se han comunicado o se comunicarán sus datos personales
  • Durante cuánto tiempo se almacenarán sus datos personales
  • La existencia de sus derechos de privacidad, como se explica más adelante
  • Toda la información disponible que tenemos sobre el origen de los datos si no fue usted quien los proporcionó
  • La existencia de una toma de decisiones automatizada

Podemos solicitar una tarifa razonable para cubrir nuestros costos administrativos por cada copia adicional que solicite.

3.2. Derecho de rectificación

Usted tiene derecho a que nosotros rectifiquemos o completemos los datos personales inexactos o incompletos sobre usted.

3.3. Derecho de supresión ("derecho al olvido")

Tiene derecho a que se borren sus datos personales en virtud de uno de los siguientes motivos:

  • Sus datos personales ya no son necesarios en relación con los fines para los que fueron recopilados o tratados
  • Usted retira su consentimiento previo para el tratamiento y no existe ninguna otra base jurídica en la que podamos basarnos para el tratamiento (posterior)
  • Usted se ha opuesto al tratamiento para comunicaciones directas
  • Usted se ha opuesto al tratamiento que se basa en nuestro interés legítimo y ya no existen motivos serios y justificados para nuestro tratamiento (posterior).

No estamos obligados a atender su solicitud de supresión cuando el tratamiento sea necesario para el establecimiento, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.

3.4. Derecho a la restricción del tratamiento

Tiene derecho a obtener la restricción del tratamiento:

  • Si impugna la exactitud de sus datos personales, podemos restringir el tratamiento impugnado durante el período que necesitemos para verificar la exactitud de sus datos personales
  • Si ya no necesitamos sus datos personales, pero usted los necesita para el establecimiento, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales
  • Si se ha opuesto al tratamiento basado en nuestros intereses legítimos, podemos restringir el tratamiento objetado durante el período que necesitemos para verificar si sus motivos legítimos son válidos.

3.5. Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a solicitar la portabilidad de sus datos personales tratados por medios automatizados que nos haya comunicado. Esto sólo es posible si el tratamiento se basa en su consentimiento o en el cumplimiento de un contrato. En todos los demás casos, no podrá ejercer este derecho (por ejemplo, cuando el tratamiento de sus datos se realice sobre la base de una obligación legal).

3.6. Derecho de oposición

Tiene derecho a oponerse a cualquier tratamiento basado en nuestro interés legítimo. Sin embargo, continuaremos el tratamiento de sus datos personales si podemos demostrar que tenemos motivos legítimos más fuertes.

Tiene derecho a oponerse a cualquier tratamiento con fines de marketing directo.

Tiene derecho a retirar su consentimiento para el tratamiento de datos personales en la medida en que el tratamiento de sus datos personales se haya basado inicialmente en su consentimiento.

3.7. Derecho a presentar una reclamación

También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control del Estado miembro europeo en el que tenga su residencia habitual o su lugar de trabajo, o en el que se produzca la presunta infracción de la legislación aplicable en materia de protección de datos:

En Bélgica, la autoridad de control es:

Autorité de protection des données
Gegevensbeschermingsautoriteit
Rue de la presse 35, 1000 Bruselas
contact@apd-gba.be
www.dataprotectionauthority.be

En caso de conflicto, discrepancia o contradicción entre la versión en inglés y las traducciones, prevalecerá la versión en inglés.